Sophie von LaRoche's Sternheim: a translation and comparative study