Ben Iden Payne and the development of the modified Elizabethan stage