Images of American soldiers in Korean and American fiction : a comparative study